How to Catch Firebase Client Errors in Production

Firestore security rules blocking users? Auth popup closing unexpectedly? Catch the silent failures.